问：我听说皈依以后，不论男女只能互相称“师兄”，不能称“师姐”，是吧？
答：按照《四分律》、《五分律》等律典所载，僧团开会处理僧事（羯磨）或者诵戒的时候，对男性出家人（比丘）称呼为“大德僧”，对女性出家人（比丘尼）称呼为“大姊僧”。这是最为正式的称呼。一般称呼比丘为“大德”，称呼比丘尼为“大姊”。如《四分律》卷第六记载：
时有一比丘著弊故补纳僧伽梨，莲华色比丘尼见已发慈愍心，即问比丘言：“大德！何故乃著此弊故僧伽梨耶？”答言：“大姊！此尽法故弊坏耳。”莲华色比丘尼著一贵价僧伽梨，语比丘言：“大德！我持此衣与大德，大德所著衣可与我不？”比丘答言：“可尔。”即脱僧伽梨与比丘尼，彼取比丘弊故衣著之。
明弘赞辑《四分律名义标释》卷第十九解释“大姊”说：“姊，音子，女兄也。本作姊，俗作姊。姊，四姓出家，同归姓释，是为法中姊妹。”
同样，居俗女居士之间还是相互称“姊”，昙无谶译《大般涅槃经》卷一：
尔时复有八恒河沙诸天女等，其名曰广目天女而为上首，作如是言：“汝等诸姊！谛观，谛观，是诸人众，所设种种上妙供具，欲供如来及比丘僧。我等亦当如是，严设微妙供具，供养如来，如来受已，当入涅槃。
比丘尼称女居士同样可以称“大姊”。如唐道宣律师《四分律删繁补阙行事钞》卷下说：“《善见》云，唤婢为大姊，不得云婢。”这是说，出家后，对于原本是婢女的，也要称为“大姊”，不得呼为“婢”。
可见，即使皈依以后，对女居士称为“师姐”没有什么问题，这其实就是“大姊”这个词的现代表述方式。至于有人理解的，皈依、出家都是大丈夫行，所以女性发大心也是大丈夫，不需要用“师姐”这样的柔性词语。只能说，这样的想法可以理解，但如果按照佛教传统来说，称“师姐”或者“大姊”是没有什么不妥的。
谢谢你看完 宗舜法师 的文字！
延伸阅读
不要责怪妄想，要用佛法来引导它 十法界是怎么分立的？大家的心都是清净本然，都是具足万法，为…妄想本来是空的，清净本来是有的 我们经常忘掉我们心是清净的，所以一下子就被妄想牵着走。诸位…烦恼活动的时候，为何提佛号没有用 其实妄想、执着是长时间被我们忽略了。我们一般在修行强调调…现代居士学佛多年，为何没得到佛法的利益 现代居士信仰的淡化，虽然学佛多年，却没得到佛法的利…制心一处，才能无事不办 莲池大师在《竹窗随笔》中有“花香”一篇，说到：庭院中百合花开，白天…出家人持金钱戒会障碍财布施吗 《解深密经》中，观音菩萨请问佛：“菩萨修行时，有几种所应学习…没有信愿，持名不是真效果；没有持名，信愿得不到真感通 净土法门一直讲到说是感应法门，这个成…