“寺庙”本非佛门名称

2019年8月28日

　　中国佛教僧人聚居和举行宗教活动的地方，一般称为“寺”，如“少林寺”、“法源寺”等，但是“寺”并非由来就指佛教寺庙，在佛教传入中国以前就有此名称。　　
　　寺，《说文》云“廷也”，即指宫廷的侍卫人员，以后寺人的官署亦即称之为“寺”，如“大理寺”、“太常寺”等。因此，“寺”原来并非专指佛寺，而是一般官署、官府的通称。大理寺是中央的审判机关，太常寺则为掌管宗庙礼仪的部门。西汉建立“三公九卿”制，“三公”的官署称为“府”，“九卿”的官署称之“寺”，即所谓的“三府九寺”。以“寺”作为对佛教僧侣基本生活和活动场所的称呼，与鸿胪寺及其掌管事务有关。　　
　　相传东汉明帝时，天竺僧人以白马驮经东来，最初住在洛阳“鸿胪寺”，因为鸿胪寺是招待四方宾客的国家宾馆，非僧侣久居之地，后来另建居所，取名“白马寺”。于是寺就成了僧人住所的通称。　　
　　梵语中，“寺”叫“僧伽蓝”，意思是“僧众所住的园林”。隋唐以后，寺作为官署越来越少，而逐步成为中国佛教建筑的专用名词。

延伸阅读 不净观颂　佛为贪欲众生说不净观，观之既久，贪欲即除，可以越爱河而超苦海。余闲居阅《大智度论…不是遗传，这是共业，就是自作自受　这个“无明”呢，就是微细的愚痴，微细的愚痴就是对于一切世…佛像为什么赤脚?　只要留心观察就不难发现，不论是寺院庙宇里的雕塑，还是字画玉器上的造像，几…绕佛三匝的含义你知道吗?　顶礼于塔，当愿众生，一切天人，无能见顶；右绕于塔，当愿众生，…先把六根收起来，感官是一个最低级的快乐　爱取的烦恼，它一定是两个之间的作用，一个能爱取，一…什么是三业　（名数）一身业，作于身者。二口业。说于口者。三意业，思于意者。此三业大乘唯识分…浴佛的意义　三千多年前，释迦牟尼佛诞生在印度北部的兰毗尼园。传说佛陀降生时，园中百花齐放，…